Le dialogue a lieu entre Gina (la personne facilitée) et Liz (jouant le rôle de facilitateur).
Gina parle à Liz de son sentiment de culpabilité : de son sentiment d’avoir laissé tomber le monde entier.

Liz :
« Je ne sais pas comment te dire cela différemment, mais le monde entier ne pense pas à toi. »

Gina :
« Quoi ?? »

Liz :
« Le monde entier n’a pas besoin de toi pour se sentir coupable »

Gina :
« J’ai intégré ça, mais je me sens toujours coupable »

Liz :
« Vois tu un moment dans le futur où tu sera à nouveau heureuse ? »

Gina :
« Bien sûr ! »

Liz :
« Puis-je t’aider à être heureuse ? »

Gina :
« Non, personne ne le peut. »

Liz :
« Mais, un jour tu seras heureuse ? »

Gina :
« OUI ! »

Liz :
« Donc, il y aura un moment dans le futur ou tu décideras que cela suffit de se sentir coupable et que tu t’autoriseras alors à être heureuse ? »

[Silence et réflexion…]

Liz :
« Alors, pourquoi attendre ? Pourquoi ne pas simplement te donner la permission d’être heureuse maintenant ? […] Attends 6 mois ou fais le maintenant, mais à un moment donné tu te donneras la permission d’être heureuse. »

[Silence, réflexion et sourire…]

Gina :
« Je vais le faire maintenant ! Moi, Gina, je me donne, aujourd’hui, la permission d’être heureuse ! »